Saturday, February 18, 2006

隱藏 Caché

















心情不爽,最好就是躲進電影院。
平日下午的Soho Curzon人就是多
想起灣仔影藝星期天也是寂寥就有唏噓


13:45 一號影院 (隱藏)


兒子說:你身體不好,不能出門會不會感到寂寞?
母親說:留在家中感到寂寞走進地鐵就不會嗎?


電影讓我想起Antonioni的 "La notte" : 都是說一對中產的夫婦,都是說人與人之間的疏離。不同的是,除了疏離,還有隱藏。戲裡戲外都是隱藏。隱藏不想回憶的罪疚感、隱藏對枕邊人的無情、隱藏事實的真相、隱藏社會上種族的歧視。


這片子可以說的,實在太多也太好,所以難說。

導 演Michael Haneke的作品總有種幽暗的暴力,不可言喻。故事發生於巴黎外郊一個中產家庭。有一天收到一盒不明來歷的錄影帶,像閉路電視,監視屋外的所有。然而怎 樣的故事不重要,因為根本就沒有所謂的故事。看這齣戲,不可能會過得舒服。117分鐘裡你會於座位上輾轉,你會不斷猜想到底發生什麼事,疑問一大堆卻不了 了,會不安也有恐懼。不過導演本就不想觀眾看得太舒服。


疏離的電影總是關於中產家庭,最好是搞藝術的。因為正是這些所謂受過高深 教育的人,會買票走進電影院看Haneke的作品。自以為對一平 等看待是自由是文明,然而於危難中卻看到了對不同膚色的歧視。電影中男主角走在馬路上險 被黑人駕駛的單車撞倒,男主角破口大喝。彷彿只是意外的磨擦,不過背後隱藏的是潛意識裡的歧視。導演刻意安排黑人不只是隨便亂找一個,卻是針對當下歐洲文 明社會所面對的問題。被遺忘的歷史,都以為忘記了,卻其實仍是穩穩作痛。


男主角懷疑跟蹤者就是小時候陷害過的阿
爾及利亞孤兒。不是單純的恩怨,而是喚起政治歷史上的疤。法 國一直否認對阿爾及利亞戰爭中所應負的責任,對於恐怖活動亦不是持強烈對抗態度。然而這些人在表面上歌舞昇平,心底裡卻總是恐懼。電影中差不多沒有 特別配樂,有時候夫婦間的對話背景就是電視新聞關於恐怖份子的活動。平靜的畫面卻盡是暗藏暴力的乾坤。到底是討厭還是不安?分不清。就如電影中畫面上的真 真假假,就是不清不楚。


在片子裡, 我們幾乎忘掉了於奇斯洛夫斯基鏡頭下的Juliette Binoche是多麼的優雅;我們看到的是身體微胖橫蠻無理的中年婦人。她的戲份其實不是特別重要,然而卻又有那樣的壓迫力。飾演她丈夫的Daniel Auteuil,亦如其妻子一樣,不討好。不過就是要不討好,這戲才有戲。


這電影討論的就如Juliette Binoche 所說
是政治

是罪惡原體
是隱藏。



但願可以再看一遍


11 comments:

林妹妹 said...

想再看嗎﹖可否讓小女子相陪呢﹖

呀!還有一事要說︰因小女子抱恙而辛苦了你也的確是怪可憐的!;p

littlegirrll said...

林妹妹

可以…等你抱恙抱完先

空氣 said...

小女生:
但願世界上有更多更多的小女生,懂得去欣賞藝術,更重要的是專重藝術,創作者的心血真的沒有白費了。加油呀!正正正正正!
 
              

littlegirrll said...

空氣
因為妳嘛 ;)

小鳴 said...

我在台北取了一份介紹電影的刊物,
也有談及這電影。
這電影有文化研究的味道,
該有很多讓人思考的地方,
很想看啊!

小鳴 said...

補充:

有機會的話,到以下網誌看看那個作者的文章。

藍色電影夢:http://mypaper.pchome.com.tw/news/russiablue/3/1262754672/20051231031516/

littlegirrll said...

小鳴

這是值得深思的一齣戲。不知香港何時會上。
看過你介紹的website, 也是一個見解。不過好像忽略了Haneke 對美和抽象的concept。你未看過這戲也許不要看以下的內容,因為會知道劇情…哈

把戲的著重點於暴力上不是錯,只是我總認為還多了一點點。偷拍鏡頭雖然一開始就設於屋外,但其實大家想深一層就知道,那是一個超現實的鏡頭。能夠於那個角度偷怕又不被人發覺的人,除了導演根本不可能。導演一開始就想「隱藏」真實性。整個故事因偷拍錄影帶而起,然而卻是一個不可能發生的事,根本故事就不重要。Haneke的美感是感官上的刺激還有溫柔的暴烈。
只是,不只是暴力。

小鳴 said...

嘩!原來世上真有拋磚引玉這回事,
先謝你了。

我都希望HK有機會上映,
可是至今一點風聲也沒有,
反而從台北和你那裡收到風,
恨得我牙癢癢的。

也許沒有機會在戲院上了。:(

有時間的話,記得到我的xanga have a break:http://www.xanga.com/cheungsiuming/

Anonymous said...

I love you ,I,m proud to be your mother.thank

littlegirrll said...

小鳴

我想香港應該會上映
這電影是去年cannes film fest 的jury awards,百老匯電影中心/ 影藝應該會。而且Haneke 的piania teacher 於香港有一定的知名度。所以放心吧 :)

littlegirrll said...

hey mummy
I love you too
Happy birthday
you are the best mom in this world