Friday, April 13, 2007

8



關於眼睛:


沿著湖泊漫步
蔚藍清澈卻不見底
丟一顆小石子
沒什麼漣漪
走時他還不知道
她曾到此一遊



Thursday, April 12, 2007

both sides now


joni mitchell 2000年tribute


那一年她26歲,跟我一樣大,寫下了 "both sides now"
不知道哪來的智慧,可以寫出跟年齡不相稱的成熟
然而她的演唱還是一個花樣女孩模樣。縱使不明白生命是什麼,前面的路還是讓人期待的。

三十年後,當她再次演唱同一首歌一切已不一樣
幾十年的菸不離手聲音都已低沈沙啞
是一個滄桑的女人在訴說著
尋尋覓覓的故事
彷彿是真的,再也找不到答案。


她的歌,是哀愁,緊緊的揪著心悲痛不已。


謝謝,Joni Mitchell



related site:
Joni Mitchell 1970年版本
Judy Collins 版本



Monday, April 09, 2007

鞦韆














models: sk & ed




小孩在
嬉戲我們在

鞦韆

那日落
的氣味讓我想起
小時候
婆婆家跟屋村
孩子玩耍的日子


--------

還記得嗎?
你上一次盪鞦韆是哪時候呢?





Saturday, April 07, 2007

醋油瓶子













好朋友結婚,買了這樽醋油瓶子作禮物。

瓶內有瓶,二者結合不再分開
卻又仍然各有自己的命理
大抵就是結婚的意思



特別鳴謝:林妹妹
oilvinegar



Wednesday, April 04, 2007

Sunday, April 01, 2007

不是詩人



What's in a name? that which we call a rose
By any other name would smell as sweet.
- Shakespeare, Romeo and Juliet


縱使我們用其他名字來稱呼玫瑰,它的香味還是依然芬芳的。
- 莎士比亞,羅蜜歐與朱麗葉




你一直不承認你是一個詩人,你說你不會寫詩。

你說你比較像哲學家,理性分析然後尋根究底。

然而詩人的情懷你都有了,那還跟我爭什麼呢?



Saturday, March 31, 2007

這些日子 03









my wood with metal

很久沒試過這樣暢快,尤如走上雲端,就連做事的時候都是哼著歌的。
畫畫做模型研究設計,我知道,將來一定會好懷念這些日子。


Tuesday, March 27, 2007

3:1-9




凡事都有定期、天下萬務都有定時.

生有時、死有時.栽種有時、拔出所栽種的、也有時.
殺戮有時、醫治有時.拆毀有時、建造有時.
哭有時、笑有時.哀慟有時、跳舞有時.
拋擲石頭有時、堆聚石頭有時.懷抱有時、不懷抱有時.
尋找有時、失落有時.保守有時、捨棄有時.
撕裂有時、縫補有時.靜默有時、言語有時.
喜愛有時、恨惡有時.爭戰有時、和好有時。
這樣看來、作事的人在他的勞碌上有甚麼益處呢。



傳道書3:1-9



第一次聽到這章節是在
張婉婷《宋家皇朝》這電影裡 — 那一幕,眾人都圍坐著,孫文朗讀。在日本的庭園裡,很靜很靜的。宋慶齡那時候跟他互生情愫,正當所有人都合上眼睛禱告,只他二人對看著 … 生有時、死有時.栽種有時、拔出所栽種的… 那些大道理在情人眼中都是那樣微不足道。他的國語他的腔調還有那電影音樂,都讓這聖經金句加了份浪漫



很瀟灑的一個章節


也是我最喜歡的


Sunday, March 18, 2007


Klimt, Gustav {Kiss 吻} 1907-08,
Österreichisches Galerie Wien, Vienna


我把海報掛在房間裡,相比那華麗的金
箔,現代印刷是差多了。研究學問是難事,我就是不夠專心。那頭還沒看完關於Munch的文章,這頭就栽到Klimt的世界裡。Klimt的畫風像古埃及像拜占庭,好多年前就愛上了。早前到羅馬,剛巧住的旅館牆上掛了這麼一幅海報,用金色的畫框襯著,實在好看。回到倫敦到處搜尋,也不難找。細看此畫,情人的衣服都分不出你我,豈只接吻那樣簡單?Klimt 的畫其實都很色的。畫中黃色的部份還有背景原是用金箔一層一層蓋上的,只是幻想就覺華麗。黃金的永恆感跟情人間剎那的吻成了對比,是如此強烈;看那腳下的花,情人跪在懸崖旁親吻,看似浪漫卻又是這樣的吊詭,是怕愛情消逝?還是死亡將近?著教人入迷了。



Monday, March 12, 2007

羅馬的夜

pantheon 萬神殿 ‧ piazza di rotonda

更多圖片



我發現我跟文學的距離好像越來越遠
我發現我不會寫



有夜在羅馬看到了月蝕。接到他的電話,他說今晚會有月蝕,紅色的。我跟Shermishta兩個丫頭就走到萬神殿的台階前坐看。那個月亮有說不出的怪異,迷矇中看到了灰紅。電話響起,他問我看到了沒有我說看到了。他笑說現在我們可以用那經典對白 — 什麼「兩個人在兩個地方看著同一個月亮」。我笑。胡鬧了一會就掛線了。靜靜的坐在Shermishta旁邊,她說這夜真浪漫,然而跟我在一起,ro"man"tic without a man,我跟她就只有Rotic。我微笑。